Κάποιο λάκκο έχει η φάβα

Από πού προέρχεται η έκφραση

Η έκφραση προέρχεται από τη Σαντορίνη. Η Σαντορίνη είναι η «πατρίδα» της φάβας (μάλλον από το είδος Lathyrus sativus ή το L. clymenym ή μπορεί ακόμα και από το είδος L. digitatus) και μάλιστα η «Φάβα Σαντορίνης» είναι «Προϊόν προστατευόμενης Ονομασίας Προέλευσης» (ΠΟΠ). Από τη φάβα, προέρχεται και η επιστημονική ονομασία της οικογένειας των ψυχανθών (όλα τα είδη που έχουν καρπό χέδρωπα (δηλαδή φασολάκι)), που είναι Fabaceae.

Πως προέκυψε

Οι νοικοκυρές, όταν μαγείρευαν τη φάβα έριχναν λάδι (ελαιόλαδο), αλλά το λάδι το «ρούφαγε» η φάβα. Η έλλειψη μεγάλων ποσοτήτων λαδιού άγχωνε τον άντρα του σπιτιού… μήπως και τελειώσει το λάδι. Έτσι έλεγαν στη γυναίκα τους μην ρίχνεις άλλο λάδι, γιατί κάποιο λάκκο (δηλαδή κάποια τρύπα) έχει η φάβα (η κατσαρόλα) και φεύγει όλο το λάδι… Κάπως έτσι ξεκίνησε και έγινε η φράση ¨κάποιο λάκκο έχει φάβα» που σημαίνει ότι κάτι κρύβεται πίσω αυτό που φαίνεται…

 

Πηγές – Άρθρα - Πληροφορίες

http://www.mixanitouxronou.gr/ [Πρόσβαση 13/2/2015]

www.dinfo.gr [Πρόσβαση 13/2/2015]

fourtounis.gr [Πρόσβαση 13/2/2015]

www.agronews.gr [Πρόσβαση 13/2/2015]

luirig.altervista.org [Πρόσβαση 13/2/2015]

 

Επιμέλεια – Κείμενο Ελένη Θωμά

Το άνθος της φάβας (photo by luirig.altervista.org)

Tags: 

Άνθρωπος και Φύση: